Organe de transmission et accouplement élastique